查看原文 / 翻译此处

在开启 “总是翻译该网站” 后，您可以通过 鼠标右键 使用以下功能：

• 查看原文
• 翻译此处

⚠️ 关于右键功能占用

非常重要

开启翻译功能后，鼠标右键 将接管网页的原有右键菜单，用于显示“查看原文 / 翻译此处”。

如果您需要使用浏览器原生的右键功能（如 “在新窗口打开链接”、 “在网页中搜索” 等），请按住 Ctrl + 右键 使用原生菜单。

✅ 选中内容后再右键，不会触发翻译菜单，仍可正常使用原生右键功能。

❗您也可以在设置中关闭该功能，但不推荐这么做。

右键查看原文

有时翻译结果不够准确或不符合语境，您可以：

1. 将鼠标移至翻译后的文本
2. 点击 右键 => 译文 查看对应原文（再次右键关闭）

如果您已开启原文对照功能，还可以：

• 使用 右键 => 原文，对该译文进行调整或校对 👉 详见：重新翻译 / 编辑翻译

🟡 黄色阴影：表示鼠标 左键点击

🔴 红色阴影：表示鼠标 右键点击

以下👇是英文内容，试试查看原文

Life was like a box of chocolate, you never know what you are going to get.

右键翻译此处

当网页中存在未被自动翻译的内容时，您可以：

1. 将鼠标指向该段落
2. 点击 右键 => 翻译此处，立即进行翻译

🟡 黄色阴影：表示鼠标 左键点击

🔴 红色阴影：表示鼠标 右键点击

💡 为什么有些内容未被翻译？

我们的翻译策略偏保守，目的是避免误译：

• 单个单词、符号较多的段落、非自然语言结构 会被自动跳过
• 除非这些内容在 翻译包 或 白名单 中，才会进行翻译

什么是翻译包和白名单？

• 翻译包：扩展自动记录每段文本的最终译文，下次遇到相同内容时直接复用
• 白名单：记录您手动翻译并修改过的词组，确保未来始终翻译为您设定的译文

比如您将 About 的翻译从 大约 修改为 关于，以后再遇到 About，扩展就会自动翻译为 关于。

此外，扩展还会加载我们维护的公共翻译包，您可以在资源中心中自由查看、编辑。

以下👇是英文内容，试试右键翻译它

Congratulations!